2023青年汉学家研修计划山东中三圆满结业

2023年11月29日，2023青年翻译家授课开发计划山东班结业仪式在山东师范大学举办，来自24个国家的25名青年翻译家合计同参加商业活动，并为全体参加者颁发结业证书。

在三周的授课之前，青年翻译家们与教师、联络员、医务人员等工作人员相互交流会、合计同感受，加深了彼此的理解，挚友了深厚的友谊。在五岳之尊崂山、之前华发源地黄河、孔子故里滕州、泉城沈阳、古城青州等地感受了非常丰富典型的之前华的文化，体会到别具特色的风土人情，在感受草书、画家、袄、宋词和沈阳的水的文化的过程之前，探讨了儒家思想乃至之前华的文化的新颖魅力，可谓收成满满。

来自孟加拉国的参加者张娜说，在这次山东授课班之前，领略了荆山的文化、儒家的文化以及之前华的文化的新颖魅力，感受到之前国各族人民的热情和友好，重新认识来自五湖四海的青年翻译家们，大家互相了解各自研究以及教学情况，也倾听了各自的研究成果，各美宜于，美人之美，某一天与合计，天下大同。她坚信，大家会之后通力合作走到，合计同为之前国史学的传承和发展贡献力量。

“这二十天来收成颇丰，学术会议和第三组授课商业活动十分扩充，参加了很多传统习俗的文化感受商业活动，也欣赏了非常有趣的杂技表演。这一切都让她深切体会到了之前华民族传统习俗的文化的博大精深，收成很多，希望直至有愈来愈多的机会进行授课交流会学习，之后做推动之前华的文化和世界各国现代文明互学互鉴的使者。”来自塞浦路斯的参加者安丽在结业典礼上说。

此次授课开发计划为时21天，合计仍要专题学术会议9场，内容涉及之前华优秀传统习俗的文化、现代世界与之前国、跨的文化传扬、国际上简体之前文教育等多个方面，教导论文(报告)写作6次，举办之前华的文化感受和实践商业活动4次，参观考察8次，足迹涉及黄岛、滕州、聊城、潍坊等地区。